Translated Resources

ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi)

USDA ਨ� 2017 ਿਵੱਚ ਫਾਰਮ ਪ�ੋਡਕਸ਼ਨ ਐਡ ਕੰਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ( ਂ FPAC) ਿਮਸ਼ਨ ਖੇਤਰ ਬਣਾਇਆ, ਿਜਸ ਰਾਹ� ਉਨ� � ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾਲ ਿਲਆਂਦਾ ਿਗਆ ਜੋ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਿਕਸਾਨ� ਅਤੇ ਪਸ਼ੂ ਪਾਲਕ� ਨੂੰ ਕਈ ਤਰ�� ਦੇ ਪ�ੋਗਰਾਮ� ਅਤੇ ਸੇਵਾਵ� ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਅਤੇ ਿਵਤਰਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਿਮਸ਼ਨ ਖੇਤਰ ਦੇ ਰੂਪ ਿਵੱਚ ਇਕੱਠ� ਹੋ ਕੇ, ਏਜੰਸੀਆਂ ਨ� ਤਾਲਮੇਲ ਅਤੇ ਸਿਹਯੋਗ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤ� ਜੋਉਹ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਉਤਪਾਦਕ� ਦੀ ਿਬਹਤਰ ਸੇਵਾ ਕਰ ਸਕਣ।

ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ USDA ਸੇਵਾ ਕੇਂਦਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

USDA ਪੂਰੇ ਅਮਰੀਕਾ ਭਰ ਿਵੱਚ ਿਸ਼ਹਰੀ ਿਟਕਾਿਣਆਂ ਦੇ ਉਤਪਾਦਕ􀀁 ਲਈ ਸੇਵਾਵ􀀁 ਿਵੱਚ ਵਾਧਾ ਕਰ ਿਰਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਿਵੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਖੇਤ ਸੇਵਾ ਏਜੰਸੀ (FSA) ਕਾ􀀂ਟੀ ਕਮੇਟੀ (COC), FSA ਦੀਆਂ ਿਨ􀀅ਤ ਦੀਆਂ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਬੇਹੱਦ-ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਅਦਾਰੇ, ਿਜਨ􀀆 􀀁 ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ ਸੰਘੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਪ􀀃ੋਗਰਾਮ􀀁 ਲਈ ਜ਼ਮੀਨੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਿ ਮਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨ􀀁 ਨੰ ੂ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਿਵੱਚ ਸਥਾਨਕ ਪ􀀃ਸ਼ਾਸਨ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਜ􀀁ਦੀ ਹੈ। 

ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਧੇਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲੈਣ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ USDA ਸੇਵਾ ਕੇਂਦਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।

ไทย (Thai)

เรียนรู้เกี่ยวกับบริการล่ามภาษาได้ที่ศูนย์บริการ USDA ในพื้นที่ของคุณ

Tiếng Việt (Vietnamese)

Tìm hiểu về dịch vụ phiên dịch tại Trung tâm Dịch vụ USDA ở địa phương.

Tìm hiểu về dịch vụ phiên dịch tại Trung tâm Dịch vụ USDA ở địa phương.

Tổng Quát

Chương Trình Phục Hồi Rừng Khẩn Cấp (Emergency Forest Restoration Program, hay EFRP), do Cơ Quan Dịch Vụ Canh Nông (Farm Service Agency, hay FSA) thuộc Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ (U.S. Department of Agriculture, hay USDA) quản lý, trả tiền cho các chủ đất rừng tư nhân phi công nghiệp (nonindustrial private forest, hay NIPF) đủ tiêu chuẩn để thực hiện các biện pháp khẩn cấp nhằm khôi phục đất bị hư hại do thảm họa thiên nhiên.

Tìm hiểu về dịch vụ phiên dịch tại Trung tâm Dịch vụ USDA ở địa phương.

Chương Trình Hỗ Trợ Cây Trồng (Tree Assistance Program, hay TAP) hỗ trợ tài chánh cho những người trồng cây ăn trái và làm vườn ươm đủ tiêu chuẩn để trồng lại hoặc phục hồi cây gỗ, cây bụi và dây leo đủ tiêu chuẩn bị chết do thảm họa tự nhiên. Cơ Quan Dịch Vụ Canh Nông (Farm Service Agency, hay FSA) thuộc Bộ Nông Nghiệp Hoa Kỳ (U.S. Department of Agriculture, hay USDA) quản lý TAP. 

Tìm hiểu về dịch vụ phiên dịch tại Trung tâm Dịch vụ USDA ở địa phương.

Dịch Vụ Bảo Tồn Tài Nguyên Thiên Nhiên (Natural Resources Conservation Service, hay NRCS) và Cơ Quan Dịch Vụ Canh Nông (Farm Service Agency, hay FSA) của USDA cung cấp các chương trình bảo tồn tự nguyện, được liên bang cấp quỹ, để giúp nông dân, chủ nông trại và chủ đất rừng tư nhân bảo vệ và bảo tồn tài nguyên thiên nhiên mà tất cả chúng ta dựa vào, giúp đất được lành mạnh, không khí và nước được sạch hơn, và bảo tồn môi trường sống cho động vật hoang dã, giảm thiểu tác động của thay đổi khí hậu.

Tìm hiểu về dịch vụ phiên dịch tại Trung tâm Dịch vụ USDA ở địa phương.

Đất khỏe, hoạt động tốt được cân bằng để tạo môi trường duy trì và nuôi dưỡng thực vật, vi sinh vật trong đất và côn trùng có ích. Chăm sóc đất là một trong những cách hiệu quả nhất để người trồng trọt tăng năng suất và lợi tức cây trồng đồng thời cải tiến môi trường. Thường sẽ có kết quả tích cực ngay trong năm đầu tiên và tiếp tục kéo dài trong những năm tiếp theo.

Tìm hiểu về dịch vụ phiên dịch tại Trung tâm Dịch vụ USDA ở địa phương.

Các ủy ban FSA (Cơ quan Dịch vụ Nông nghiệp) quận là một thành phần quan trọng trong các hoạt động hằng ngày của FSA và cho phép đóng góp ý kiến cấp cơ sở và quản lý tại địa phương đối với các chương trình nông nghiệp liên bang.

Tìm hiểu về dịch vụ phiên dịch tại Trung tâm Dịch vụ USDA ở địa phương.